뉴미디어아트 국제교류전시
ThisAbility 展

       
main_image.jpg 

중국의 유서 깊은 고등미술 교육기관이자 중국 현대미술 부흥의 진원지인 북경 중앙미술학원(CAFA) 내 미술관 전관에서 2009년 7월 한 달간 ‘뉴미디어아트
국제교류전시 및 심포지엄 ThisAbility 展’이 열리게 된다.
본 'ThisAbility 展’은 관객참여 지향적인 뉴미디어아트와 장애라는 사회적 이슈를 결합하여 '사회 구성원간의 의미있는 소통과 화합'에 대해
이야기하는 특별한 전시회이다. 10여개국의 전자예술가 총 20여팀이 참여하는 이번 국제전시는 인간의 오감을 자유로이 넘나드는 인터랙티브 작품들을 체험하는
동안, 장애란 '결함'이 아닌 ‘다름’이라는 화합의 메시지를 일반 대중에게 쉽고 창의적으로 전달하는데 그 주요한 기획 목적이 있다.
이번 전시는 현대미술사적 관점에서, 지난 십여 년간 미디어기술의 새로움 자체와 매체의 가벼운 쌍방향성에만 매달리느라 어느덧 정체기에 빠져든 미디어아트가 다양한 사회문제들을 적극적으로 끌어안음으로써 컨텐츠 다변화를 시도하고, 이를 통해 다음 단계로 도약하는데 디딤돌로써 기여하고자 한다.


[전시개요]

  행 사 명 : 뉴미디어아트 국제교류전시 - ThisAbility 展
  장     소 : 중국 베이징 중앙미술학원 미술관 전관 (CAFA Art Museum)
  기     간 : 2009.07.10 (금) ∼ 2009.07.30 (목)
  주     최 : The Korea Interdisciplinary Arts Network (KoIAN/코이안)
  주     관 : The Korea Interdisciplinary Arts Network (KoIAN/코이안),
                 중국 베이징 중앙미술학원 미술관 (CAFA Art Museum)

  주요 프로그램 구성 
     - 전시 : 2009.07.10(금) ~ 2009.07.30(목) | 9:30 - 17:30 (Tue-Sun)
       전시오프닝 : 2009.07.10(금) | 4pm-6pm | Lobby at CAFA Art Museum

  전시진행조직
     - 기획 / 감독
        책임 큐레이터 : 전병삼(KoIAN/대표/전시기획자) 
        협력 큐레이터 : 왕춘천(CAFA Art Museum/전시기획자)
     - 진행 관리 및 운영
        The Korea Interdisciplinary Arts Network (KoIAN/코이안),
        중국 베이징 중앙미술학원 미술관 (CAFA Art Museum) 공동 진행

   참여 작가 
       Zhuo Fan (China)
       Sun Feng (Korea/China), Li Chun Song (Korea/China), Jin Hai Yan (Korea/China), Youngah Cho (Korea) & Kyujung Kim (Korea)
       Mika Fukumori (Japan)
       Ma Gang (China)
       Sung Dae Hong (Korea)
       Jin Chun Ji (Korea/China), Bai Fan (Korea/China), Myunjin Park (Korea), Bora Lee (Korea)& Kyujung Kim (Korea)
       Haru Ji (USA/Korea) & Graham Wakefild (USA/UK)
       Eunsu Kang (USA/Korea)
       Max Kazemzadeh (USA)
       Yeonjung Lisa Kwon (China/Korea)
       Jin Wan Park (Korea) & Jae Joong Lee (Korea)
       Jae Min Lee (Korea)
       Leon Lim (USA/Malaysia)
       Feng Mengbo (China)
       Hye Yeon Nam (USA/Korea)
       Pauline Oliveros (USA), Leaf Miller (USA), Zevin Polzin (USA) & Zane Van Dusen (Netherlands)
       Kiwon Song (Korea) & Changbum Park (Korea)
       Dmitry Strakovsky (USA/Russia)
       Zhang Xiaotao (China)
       Chen Xiaowen (China)
       Jiang Yang (China)

   후원/협찬  
       주중한국문화원
       중국 베이징 중앙미술학원(CAFA)
       중국 베이징 중앙미술학원 미술관
       숭실대학교 IT대학 미디어학부
       숭실대학교 BK21 디지털영상 산학공동사업단
       숭실대학교 CTRC
       한국영상미디어협회
       말레이시아 국립 미술관
       국순당 중국지사
       중국 베이징 MK2 Art Space
       미국 Digital Media Program, Georgia Institute of Technology
       중국 99art Technology Co. LTD
       중국 Q Art Bank & Management 

  웹사이트
       www.koian.org/thisability

  연락처
      - 주소
       CAFA Art Museum : No.8 Hua Jia Di Nan Street, Chao Yang District, Beijing 100102 P.R. China
       KoIAN : (121-854) 서울특별시 마포구 신수동 88-9, 105호
      - 전화
       KoIAN (Korea): +82-10-5784-8258, +82-10-8870-7049
       CAFA Art Museum (China): +86-10-6477-1565
       - 메일
       koian@koian.org, plan@koian.org

[전시장소개]

* Central Academy of Fine Arts(CAFA)

CAFA1.jpg

국립 Central Academy of Fine Arts(CAFA)은 1918년 설립된 중국 정부산하의 유일한 고등미술교육기관 (국립미술대학)이다. 중국 현대미술교육의 산실로 불리며 지난 90여년간 세계적으로 유명한 중국의 예술가들을 다수 배출해 왔다. CAFA Art Museum은 CAFA에 속한 미술관으로 1960년대 초 설립되었고, 13,000여점의 역사적 미술품들을 소장하고 있는 박물관으로써의 역할과 중국 현대미술 발현의 중추적 장으로써의 역할을 총체적으로 수행하고 있다. 2008년 북경의 번화가인 왕푸징에 새롭게 건설한 14777 평방미터 규모의 미술관으로 이전하면서 국제규모의 미술행사들을 진행하고 있다. 최근에는 China International Culture and Creative Industry Expo와 Awards for the Most Influential Art Participants of China를 개최했고, 지난 2009년 3월에는 대규모의 백남준 회고 개인전 등을 개최한 바 있다.

   중앙미술학원 미술관: http://www.cafamuseum.org/
   중앙미술학원: http://www.cafa.edu.cn/channel.asp?id=14